Like I said previously, I love this single of his! All of the song in there are good so seeing there’s no romanisation of these songs yet makes me giddy. There, I romanised it 😀 Now all the song has their romaji lyric and we can sing to our heart’s content! Ohohoho…

Disclaimer: I don’t own this song. It belongs to their respective owners (Natsushiro Takaaki and Tohru Yata for one). Support the artist by buying his album okay? Also don’t forget to visit Natsushiro Takaaki’s website and his other accounts!

君のことずっと好きだった
Kimi no Koto Zutto Suki Datta
Because I Always Liked Things About You

Lyricist & Singer (作詞・歌) : Natsushiro Takaaki (夏代孝明)
Composer (作曲) : Tohru Yata(onetrap)
Single (シングル) : Chronograph (クロノグラフ), track 2 (of 5)

Japanese lyric

Romaji

声にならない 言葉をかみしめて
見慣れたいつもの夜空を 眺めていた
強がって こらえた 擦り傷が
震える僕らの未来を映した
Koe ni nara nai kotoba wo kamishimete,
Minareta itsumo no yozora wo nagameteita
Tsuyogatte koraeta zuri kizu ga
Furueru bokura no mirai wo utsushita
まわる まわる ほしで ぼくら
出会えたから
いつか きっと めぐり あえる
ありきたりだけど 信じてみたくて
Mawaru /mawaru/ hoshi de /bokura/
Deaeta kara.
Itsuka /kitto/ meguri /aeru/
Arikitari dakedo shinjite mitakute…
だから
声がかれてたって 君の名を呼ぶ
抱きしめた両手に感じる ぬくもり
ごめんねなんて言葉 照れくさいけど
伝えなきゃ 今 自分の言葉で
君のことずっと好きだった
Dakara!
Koe ga karete tatte kimi no na wo yobu
Dakishimeta ryoute ni kanjiru nukumori
Gomen ne nante kotoba terekusai kedo
Tsutaenakya ima jibun no kotoba de
Kimi no koto zutto suki datta!
宛名の無い 言葉を並べては
すべてがモノクロになっていく 感覚
Ate na no nai kotoba wo narabete wa
Subete ga monochrome (MONOKURO) ni natteiku kankaku!
めぐり めぐる ときの なかで
出会えたから
いつか きっと わかり あえる
奇跡でもいいんだ 信じてみたくて
Meguri /meguru/ toki no /naka de/
Deaeta kara.
Itsuka /kitto/ wakari /aeru/
Kiseki demo ii nda, shinjite mitakute…
だから
声が届かなくたって 君の名を呼ぶ
なんども書き直した 僕らの 未来図
ごめんねなんて言葉 言えなかったけど
伝えなきゃ ほら 自分の言葉で
君のことずっと好きだった
Dakara!
Koe ga todokanakutatte kimi no na wo yobu
Nando mo kakinaoshita bokura no miraizu
Gomen ne nante kotoba ienakatta kedo
Tsutaenakya… hora, jibun no kotoba de
Kimi no koto zutto suki datta!
だから
声がかれてたって 君の名を呼ぶ
嘘なんてつけない すきだよ それだけ
これから僕のすべて 失っても
伝えなきゃ 今 自分の言葉で
君のことずっと好きだった
Dakara,
Koe ga karete tatte kimi no na wo yobu
Uso nante tsukenai suki da yo, sore dake…
Kore kara boku no subete ushinatte mo
Tsutaenakya ima jibun no kotoba de
Kimi no koto zutto suki datta!

List of Mistakes:

  1. [震える] -> hohoeru (not sure myself, and it turns out wrong) = furueru
  2. [書き直した] -> tokinashita = kakinaoshita (… yeah *gives up)

Credits:

  1. UtaNet for providing the Japanese lyric, here.
  2. Jisho, an awesome online Japanese-English Dictionary.
Advertisements